YSK: You cannot control others' emotions and you have got to stop trying. It's not your responsibility to make sure someone else doesn't get upset.
from /r/YouShouldKnow
YSK: 他人の感情をコントロールすることはできませんし、そうしようとすることもやめなければなりません。誰かがイライラしないようにするのは、あなたの責任ではありません。